Get inspired by Le Pen’s expressive statements
Veröffentlicht: 23. November 2016 Abgelegt unter: Élection présidentielle française de 2017 (23.04.2017 - Stichwahl: 07.05.2017), DONALD TRUMP - 45th President of the United States of America (Inauguration 20.01.2017), Marine Le Pen, TRUMPs campaign issues Ein Kommentar.
Get inspired by Le Pen’s expressive statements:
„Merkel’s days are numbered'“
.
Marine Le Pen vertritt im CNBC-Interview mit Michelle Caruso-Cabrera spannende Positionen, die nicht nur die französische Öffentlichkeit aufhorchen lassen sollten.
.
Ihre ausdrucksvollen Darlegungen -nachfolgend als Mitschrieb in der englischen CNBC-Übersetzung dokumentiert, sind bestens dafür geeignet, an allen Bildungseinrichtungen als gemeinschaftliches Projekt aus language arts and social studies angeboten zu werden.
.
Dies fördert nicht nur die sprachlichen Kompetenzen aller Teilnehmer, sondern wirkt zugleich als vertiefendes Verständnis der manchmal festzustellenden Qualität von politischen Bildungsangeboten.
.
Zugegeben, diese Idee wird bei Lehrern und Dozenten, deren Lehrmaterialien freundlichst von so honorigen Organisationen wie der Bertelsmann-Stiftung oder McGraw Hill Education zur Verfügung gestellt werden, eine Abkehr von politisch-korrektem, EU- und transatlantik-zentrisch geprägten Inhalten erfordern.
.
Schüler und Studenten sind an der Stelle aufgerufen, ihr Recht auf objektiv angebotene Lerninhalte einzufordern .. nicht zuletzt um ein eigenes Verständnis dafür zu entwickeln, wie politischer und ökonomischer Wandel gestaltet werden kann.
.
All jene geschätzten Leserinnen und Lesern, deren Sprachkenntnisse noch verbesserungsfähig sein könnten, ist im eigenen Interesse anzuraten, sich die Übersetzung von Le Pen’s Überzeugungen zu erarbeiten.
Hilfsweise bietet sich dafür eine von MMNews veröffentlichte deutsche Übersetzung -leider nur mit Auszügen zu einige Eckpunkten- von Le Pen’s Darlegungen an.
.
.
.
.
Mitschrieb:
.
MCC:
„YOU ARE BEING CALLED THE DONALD TRUMP OF FRANCE. HOW DO YOU FEEL ABOUT THAT? DO YOU THINK ARE YOU THE DONALD TRUMP OF FRANCE?“
.
LE PEN:
„THE REALITY IS THAT I WAS THE ONLY POLITICIAN THAT DEFINITIVELY SUPPORTED THE DEFEAT OF HILLARY CLINTON, AND TO CONSIDER THAT DONALD TRUMP’S POLICIES, SUBJECTS THAT CONCERNED MY COUNTRY, WERE POSITIVE.
IT’S TRUE THAT THE ELECTION OF DONALD TRUMP IS A MASSIVE RETURN TO THE PEOPLE. IT’S A RETURN OF THE NATION IN A WORLD IN WHICH WE CONSIDERED THAT THE NATION WAS A THING TO MOVE PAST. UNQUESTIONABLY WE HAD SOME POINTS IN COMMON WITH DONALD TRUMP, BECAUSE WE HOPE FOR INDEPENDENCE FOR OUR COUNTRY, A RETURN OF POWER, AND A CALMING OF RELATIONS AROUND THE WORLD.“
.
MCC:
„WHEN DONALD TRUMP WON, THE FRENCH ESTABLISHMENT WOKE UP AND SEEMED FRIGHTENED, AND SAID „WOW, MARINE LE PEN CAN WIN IN FRANCE.“ DO YOU THINK DONALD TRUMP’S WIN PORTENDS GOOD THINGS FOR YOU?“
.
LE PEN:
„I THINK THAT THE ELITES HAVE LIVED TOO LONG AMONG THEMSELVES. WE ARE IN A WORLD WHERE GLOBALIZATION, WHICH IS AN IDEOLOGY, HAS FORGOTTEN, AND PUT ASIDE THE PEOPLE, THE PEOPLE’S INTERESTS, ASPIRATIONS, AND DREAMS. THEY HAVE ACTED LIKE CARNIVORES, WHO USED THE WORLD TO ENRICH ONLY THEMSELVES. AND WHETHER IT’S THE ELECTION OF DONALD TRUMP, OR BREXIT,
SO YES, IN THESE CONDITIONS, IF THE FRENCH PEOPLE TOO WISH TO REGAIN THEIR INDEPENDENCE, WISH TO REGAIN CONTROL OF THEIR COUNTRY, AND WISH TO REINFORCE THE ELEMENTS OF SECURITY, THE BORDERS, THE RULE OF LAW, ECONOMIC PATRIOTISM, THEN I WILL BE ELECTED PRESIDENT.“
.
MCC:
„THE SHORTHAND TO DESCRIBE YOUR PARTY IN THE US IS FREQUENTLY DESCRIBED AS ANTI-SEMITIC, ANTI-MUSLIM. WHAT DO YOU SAY TO PEOPLE WHO USE THAT DESCRIPTION FOR THE NATIONAL FRONT?“
.
LE PEN:
„THE DESCRIPTION THAT HAS BEEN USED FOR THE FRONT NATIONAL IN THE UNITED STATES IS EXACTLY THE DESCRIPTION THAT WAS USED FOR THE SUPPORTERS OF DONALD TRUMP IN FRANCE. EACH IS AS FALSE AS THE OTHER. IT’S A WAY FOR THE SYSTEM TO DISCREDIT THOSE WHO REFUSE TO PLAY BY THE RULES OF THE GAME OF THE SYSTEM. WE CANNOT LET OURSELVES BE INFANTALIZED. WE CANNOT LET OURSELVES BE STEREOTYPED. AND I THINK THAT MANY AMERICANS TODAY REALIZE THAT THE DEPLORABLE IMAGE THAT HAS BEEN MADE OF THE FRONT NATIONAL IN THE UNITED STATES WAS AS INSULTING AND AS MISLEADING AS THE DEPLORABLE IMAGE THAT WAS MADE OF DONALD TRUMP AND HIS SUPPORTERS IN FRANCE.“
.
MCC:
„INVESTORS IN THE FINANCIAL MARKETS ARE NERVOUS ABOUT YOU BECAUSE YOU WANT TO RETURN FRANCE TO THE FRANC. WHY?“
.
LE PEN:
„FOR A VERY SIMPLE REASON:
IN REALITY, WE ARE IN CONTROL OF OUR OWN COUNTRY SO LONG AS WE HAVE OUR OWN CURRENCY. MONEY IS ONE OF THE ELEMENTS OF SOVEREIGNTY. THE POLITICAL AUSTERITY THAT IS IMPOSED TODAY BY THE EUROPEAN UNION IS FOUNDED ON THE EURO. WE ARE A FREE PEOPLE. WE FOUGHT FOR THIS. YOU TOO, FOUGHT TO BE A FREE PEOPLE. IT WAS NOT SO THAT TODAY WE COULD GIVE IT ALL AWAY TO TECHNOCRATS THAT WE HAVE NOT ELECTED, WHO DECIDED FOR US WHICH POLICIES WE SHOULD ADOPT.
THE EURO IS A FAILURE. IT’S AN ECONOMIC FAILURE, IT’S A SOCIAL FAILURE. IT’S ONE OF THE REASONS FOR WHICH FRANCE HAS SEEN SUCH A HIGH RATE OF UNEMPLOYMENT, FOR WHICH FRANCE HAS BECOME SO MUCH POORER, FOR WHICH OUR INDUSTRY HAS FAILED, FOR WHICH WE ARE CONFRONTED WITH AN UNFAIR INTERNATIONAL RIVALRY.
THERE IS NO REASON FOR US NOT TO RETURN TO OUR OWN NATIONAL CURRENCY.“
.
MCC:
„SO IF YOU BECOME THE LEADER OF FRANCE WOULD THERE BE A REFERENDUM, HOW WOULD A RETURN TO THE FRANC WORK?“
.
LE PEN:
„I VERY CLEARLY SAID THAT I WOULD ORGANIZE A REFERENDUM SIX MONTHS AFTER MY ELECTION.
„NOT ONLY ON WHETHER TO LEAVE THE EURO, BUT ON WHETHER TO LEAVE THE EUROPEAN UNION.
I WOULD USE THESE SIX MONTHS TO NEGOTIATE WITH THE EUROPEAN UNION.
COULD YOU GIVE US BACK OUR TERRITORIAL SOVEREIGNTY? OUR MONETARY, BUDGETARY, ECONOMIC SOVEREIGNTY?
„YOU WILL NOT? SO THEN I WILL ASK THE FRENCH PEOPLE TO LEAVE THE EUROPEAN UNION.
YOU KNOW, I DO NOT FEEL ISOLATED AT ALL. WHAT HAS HAPPENED IN GREAT BRITAIN, WHAT HAS HAPPENED IN THE UNITED STATES, THE UPCOMING AUSTRIAN PRESIDENTIAL ELECTION,
ALL THESE ELEMENTS SHOW THAT IN REALITY THE PEOPLE SUPPORT WHAT I’VE BEEN PROPOSING FOR MANY YEARS. WE WANT TO REGAIN OUR LIBERTY AND BRING ABOUT THE POLICIES THAT WE WANT.
OF COURSE THE BIG FINANCIAL POWERS AREN’T VERY HAPPY, SINCE IN REALITY THEY HAVE GORGED THEMSELVES, AND MADE THEIR RICHES ON ALL THESE NORMS AND REGULATIONS AND CURRENCY THAT THEY’VE IMPOSED ON US.
BUT, AS I’VE SAID, IT’S THE RETURN OF THE PEOPLE.
.
MCC:
„SOMETHING THAT WOULD BE CONFUSING IN THE UNITED STATES IS THAT YOU’RE DESCRIBED AS FAR RIGHT. IN THE US, THE RIGHT EMBRACES THE FREE MARKET, SMALLER GOVERNMENT, A HIGHER RETIREMENT AGE, LOWER PAY FOR CIVIL SERVANTS – THAT’S NOT THE WAY I SEE YOUR ECONOMIC PLAN.“
.
LE PEN:
„NO NOT AT ALL. NOT AT ALL. I ASK MYSELF THE SAME QUESTION, WHY DO THEY CATEGORIZE US AS THE EXTREME RIGHT?
SIMPLY BECAUSE, EVEN IF IT HAS NO RESEMBLANCE TO OUR POLITICAL BELIEFS, IT’S A WAY TO DISCREDIT US. SO LONG AS YOU DEMAND CHANGE, SO LONG AS YOU’RE AGAINST IMMIGRATION, SO LONG AS YOU’RE AGAINST THE FINANCIAL MARKETS, THEY STICK YOU WITH THE LABEL OF THE „EXTREME RIGHT.“
THE REALITY IS YOU CAN’T COMPARE WHAT I PROPOSE WITH WHAT SOMEONE LIKE DONALD TRUMP IS PROPOSING FOR A SIMPLE REASON. WHICH IS THAT THE UNITED STATES AND FRANCE ARE TWO DIFFERENT COUNTRIES.
I’M ADVOCATING FOR A STRATEGIST STATE, AND ON THIS WE MAY HAVE SOME POINTS IN COMMON.
I AM ATTACHED TO FRENCH PUBLIC SERVICE, I AM ATTACHED TO A FORM OF SOCIAL SECURITY FOR THE MOST VULNERABLE, I AM OBVIOUSLY FOR A FREE ECONOMY, I AM A BIG DEFENDER OF ENTREPRENEURS.
BUT IT’S TRUE THAT FRANCE IS A SPECIFIC COUNTRY. AND BECAUSE I DEFEND THE IDENTITY OF FRANCE, I DEFEND THE RIGHT OF EVERY COUNTRY TO MAINTAIN THEIR OWN IDENTIY, ECONOMIC IDENTITY INCLUDED.“
.
MCC:
„ANSWER ME A BASIC QUESTION, WHEN IT COMES TO DIVIDING A NATION’S RESOURCES, WHAT’S THE BETTER WAY? MARKETS OR THE GOVERNMENT?“
.
LE PEN:
„BOTH OF THEM. BECAUSE THE REALITY OF FRANCE IS IT’S ASSOCIATION BETWEEN THE STRATEGIST STATE, WHICH REPRESENTS A DEFENSE OF THE INTERESTS OF THE ENTIRE POPULATION AND THE SUPERIOR INTERESTS OF THE COUNTRY, AND THE GREAT ENTREPRENUERS THAT CREATED THE POWER BEHIND OUR COUNTRY.
IN FRANCE, IT’S NOTABLY BY THE DEVELOPMENT OF THE PUBLIC COMMAND AND PUBLIC RESEARCH THAT ALL OF OUR INDUSTRIAL GIANTS WERE ABLE TO TAKE PART IN A CONQUEST OF THE WORLD. IT’S OUR SPECIFICITY, AND OUR HISTORY.
SO YES, WE HAVE TO HELP BUSINESS AND DEFEND THE MARKETS, BUT THE STATE HAS TO BE THERE TO PREVENT DRIFTS, TO PREVENT EXCESS, TO ENFORCE THE RULES OF THE GAME, WHICH ALLOWS FOR A HEALTHY AND RESPECTFUL COMPETITION. THIS IS NOT THE CASE ANYMORE TODAY. TODAY, THE RETREAT OF THE STATE TO THE ADVANTAGE OF FINANCIAL POWERS, THIS CARTE BLANCHE THAT HAS BEEN GIVEN TO FINANCIAL POWERS AND MULTINATIONALS, IS KILLING OUR ECONOMIES. AND OBVIOUSLY I DON’T SUPPORT THIS. SO I THINK THAT FRANCE IS THIS FRAGILE BALANCE BETWEEN THE STRATEGIC STATE AND BUSINESSES, AND UP UNTIL NOW IT WAS WORKING.“
.
MCC:
„LAST QUESTION ON THE ECONOMY, WHEN I READ THE MANIFESTO FROM 2012, YOU ACTUALLY CALL FOR WHAT SOUNDS LIKE THE EQUIVALENT OF PRICE CONTROLS ON BREAD, ON FLOUR – THAT SOUNDS VERY INTERVENTIONIST, SOCIALIST.“
.
LE PEN:
„I THINK THAT IT’S A QUESTION OF ECONOMIC STATE. THE ECONOMIC STATE OF FRANCE IS AS IF WE HAD SUFFERED A WAR. IT’S AN ECONOMY OF A COUNTRY THAT HAS JUST FOUGHT A WAR. SO I THINK THAT SO LONG AS WE HAVE SUFFERED A WAR, WITH GREAT ECONOMIC LOSSES, THE TOY INDUSTRY, THE CLOTHING INDUSTRY, THE JEWELRY INDUSTRY, ALL OF IT HAS COLLAPSED. SO THE STATE HAS TO BOOST IT. AND WHEN THE ECONOMY HAS STABLIZED, THEN THE STATE, COMPLETELY NATURALLY, CAN RETREAT AGAIN, ONCE IT HAS REINSTATED THE RULES OF THE GAME.
TODAY, WE NEED THE STATE TO HELP US BACK ON OUR FEET. IT IS NOT, ON MY PART, AN IDEOLOGY, IN WHICH THE STATE MUST INTERVENE EVERYWHERE, UNDER ALL CIRCUMSTANCES. BUT I THINK THAT TODAY IT IS NECESSARY THAT THE STATE TAKE INTO ITS HANDS THE REGULATIONS THAT MUST BE APPLIED, AND THAT IT STOP BEING SO GENEROUS TO PEOPLE WHO DON’T HAVE JOBS, WHO ARE TAKEN CARE OF BY THE STATE. BECAUSE THAT IS ALSO A PROBLEM IN FRANCE, WE ARE EXTREMELY GENEROUS, TOO GENEROUS, ESPECIALLY TO PEOPLE WHO HAVE COME TO OUR COUNTRY THOUGH THEY HAVE NOTHING TO DO HERE.“
.
MCC:
„ANGELA MERKEL ANNOUNCED LAST NIGHT THAT SHE IS GOING TO RUN FOR OFFICE AGAIN, AND SHE IS BEING DESCRIBED AS A STABILIZING FORCE IN EUROPE RIGHT NOW. DO YOU THINK SHE’S A STABILIZING FORCE?“
.
LE PEN:
„ANGELA MERKEL IS A FORCE OF INERTIA. SHE’S THE ONE WHO WANTS NOTHING TO CHANGE, AND FOR EUROPEAN COUNTRIES TO CONTINUE TO SUBMIT TO THE SAME REMEDIES THAT ARE ACTUALLY KILLING THEM.
TODAY MRS MERKEL IS VERY ISOLATED. THOSE WHO DEFEND HER VISION ARE VERY ISOLATED WITH HER.
THEY HAVE NOT UNDERSTOOD THAT THE WORLD IS CHANGING, THE BALANCE OF THE WORLD IS STARTING TO MOVE.
WITH RUSSIA, THE UNITED STATES, GREAT BRITAIN, THE V 4 GROUP, THE COUNTRIES IN THE SOUTH OF EUROPE THAT ARE SUFFERING SO MUCH FROM THE POLICIES THAT ARE IMPOSED BY MRS MERKEL — SPAIN, ITALY, PORTUGAL.
I THINK THAT THE IDEOLOGY SUPPORTED BY MRS. MERKEL ARE NUMBERED.
SOMETHING INCREDIBLY IMPORTANT IS HAPPENING IN THE WORLD. I THINK THAT THE 20THCENTURY ENDED WITH THE FALL OF THE BERLIN WALL, „AND THE 21STCENTURY HAS JUST BEEN BORN WITH THIS SERIES OF ELECTORAL EVENTS THAT IS TURNING ITS BACK ON THE WILD GLOBALIZATION THAT HAS BEEN IMPOSED ON US FOR DECADES NOW.“
.
MCC:
„WHY DO YOU WANT TO BECOME CLOSER TO RUSSIA?“
.
LE PEN:
„FIRSTLY BECAUSE FRANCE, HISTORICALLY, HAS HAD GOOD RELATIONS WITH RUSSIA.
SECONDLY, IT’S A COUNTRY OF EUROPE. IT IS COMPLETELY NATURAL TO MAINTAIN COMMERCIAL AND STRATEGIC RELATIONS WITH THIS GREAT POWER WHICH IS AT OUR DOORSTEP.
THIRDLY BECAUSE I THINK THAT THE COLD WAR, WHICH WAS BROUGHT ON BY THE AMERICANS AGAINST RUSSIA IS A GREAT DANGER TO WORLD PEACE. I AM FOR A MULTI-POLAR WORLD. I THINK THAT THE UNITED STATES AND RUSSIA, AS WELL AS A WHOLE SERIES OF OTHER COUNTRIES, FRANCE INCLUDED, CAN PERFECTLY WELL MAINTAIN PEACEFUL AND BALANCED RELATIONS, WITHOUT CREATING CONFLICTS—CONFLICTS WHICH ARE OBJECTIVELY ARTIFICIAL. AND IT’S THE REASON FOR WHICH I AM VERY HAPPY, AND I WAS VERY HAPPY TO SEE THAT VLADIMIR PUTIN AS WELL AS DONALD TRUMP WERE READY TO BEGIN DISCUSSIONS TO RATIONALIZE AND PACIFY RELATIONS BETWEEN THE TWO NATIONS. FRANCE IS A POWER OF BALANCE. WE CAN ONLY CELEBRATE THIS SITUATION, AND WE CAN ONLY FEAR THE ESCALATION OF CONFLICT BETWEEN TWO COUNTRIES IN WHICH GEOGRAPHICALLY, WE LIE PRECISELY IN THE MIDDLE.“
.
MCC:
„MUSLIM IMMIGRATION – DO YOU THINK IT’S BAD? DOES IT HURT FRENCH CULTURE?“
.
LE PEN:
„I DON’T HAVE A RELIGIOUS VISION OR A RACIAL VISION IN THE PERCEPTION I HAVE OF MY OWN PEOPLE.
WHAT IS SURE, IS THAT FRANCE HAS BEEN A VICTIM OF AN ABSOLUTELY ANARCHIC IMMIGRATION. AN ABSOLUTELY MASSIVE IMMIGRATION, FOR DECADES NOW. WHICH, NOT ONLY HAVE IMPOSED HEAVY ECONOMIC PROBLEMS, BUT ALSO HEAVY PROBLEMS OF BALANCE IN OUR SOCIAL REGIMES. AND OVER TIME, PROBLEMS OF MULTICULTURALISM. AND THIS MULTICULTURALISM IS DIVIDING FRENCH SOCIETY.
IT’S CREATING COMMUNITIES THAT EXIST NEXT TO ONE ANOTHER, AND SOMETIMES, AGAINST ONE ANOTHER. I DON’T WANT THIS FOR MY COUNTRY.
COMMUNITARIANISM IS IN REALITY THE BASKET FROM WHICH ISLAMIC FUNDAMENTALISTS DRAW THEIR COMBATANTS OF TOMORROW AGAINST FRANCE. WE HAVE TO, AT ALL COSTS, AND WITH A VERY STRONG FIRMNESS, FIX THESE PROBLEMS, FIGHT AGAINST FUNDAMENTALIST ISLAM, BRING FUNDAMENTALIST ISLAM TO ITS KNEES, AND EXCLUDE IT FROM OUR COUNTRY. IT IS COMPLETELY CONTRARY TO OUR LIFESTYLE, TO OUR CIVILIZATION, TO OUR VALUES, AND I CANNOT PERMIT THE LAXITY, THE WEAKNESS OF OUR GOVERNMENT IN FIGHTING AGAINST IT.“
.
MCC:
„FRANCOIS FILLON WON THE REPUBLICAN PRIMARY LAST NIGHT CAMPAIGNING ON RADICAL CHANGE, AND HE’S VERY PRO-FREE MARKETS. WHAT DO YOU THINK OF THAT?“
.
LE PEN:
WE NEEDED SOMEONE WHO DEFENDS THE FINANCIAL MARKETS, SOMEONE WHO DEFENDS THE MULTINATIONALS, WHO DEFENDS THE POLITICS OF AUSTERITY IMPOSED BY THE EUROPEAN UNION. MACRON WAS VERY FRAGILE, SO THEY FOUND THIS ONE.
IN REALITY, THEY’RE INTERCHANGEABLE. WE SEE CLEARLY THAT HE IS COMPLETELY COUNTER CURRENT TO WHAT’S HAPPENING IN THE WORLD. HE’S LIKE THE CANDLEMAKER AFTER THE INVENTION OF ELECTRICITY.“
.
MCC:?
„ANYTHING YOU WANT TO SAY TO THE AMERICAN PEOPLE?“
.
LE PEN:
„I AM VERY HAPPY ABOUT THE ELECTION OF DONALD TRUMP. THE CHOICE OF THE AMERICAN PEOPLE WAS COURAGEOUS AND ADVANTAGEOUS, AND I THINK THAT THE UNITED STATES WILL ONCE AGAIN REGAIN ITS FORMER IMAGE IN THE WORLD AND THAT HAD BECOME VERY DAMAGED, ESPECIALLY BY THE ADMINISTRATION FOR WHICH HILLARY CLINTON WORKED.
THE UNITED STATES CANNOT HAVE THE IMAGE OF WARMONGERS, WITH ALL THE POTENTIAL CONSEQUENCES IT COULD HAVE FOR OUR RESPECTIVE COUNTRIES.
SO, THAT UNITED STATES HAS ONCE AGAIN REGAINED AN IMAGE AS AN ORGANIZATION OF PEACE IS BENEFICIAL FOR US ALL.“
.
MCC:
„THE POLLS SAY YOU COULD WIN. DOES THAT MAKE YOU NERVOUS?“
.
LE PEN:
„NO THIS DOESN’T MAKE ME NERVOUS AT ALL, IT MAKES ME IMPATIENT.
I SEE MY COUNTRY FALLING, I SEE IN THE EYES OF STRANGERS THIS LACK OF UNDERSTANDING, WHEN THEY ARRIVE AND THEY SAY, „BUT, WHERE IS FRANCE?“
I ALSO WANT FRANCE TO COME BACK, AND FOR FRANCE TO RESDISCOVER ITS POWER. IT’S IMPATIENCE THAT MOTIVATES ME TODAY. QUICK! QUICK, QUICK, QUICK, LET’S PUT OUR BEAUTIFUL, COVETED COUNTRY BACK ON ITS FEET.“
.
MCC:
„HAVE YOU SPOKEN WITH DONALD TRUMP?“
.
LE PEN:
„NO I NEVER HAD THE OCCASION TO SPEAK TO HIM, BUT I HOPE WE WILL HAVE THE CHANCE TO MEET. BECAUSE I THINK WE ARE THE ONES WHO WILL CHANGE THE WORLD, AND TO PUT IT BACK ON ITS FEET. IN ANY CASE, I’D LIKE TO TALK TO HIM IN THE FUTURE, AND COMPARE OUR POSITIONS.“
.
MCC:
„WHAT DO YOU THINK OF HIS IDEA TO BUILD A WALL?“
.
LE PEN:
„THE WALL ALREADY EXISTS. IT ALREADY EXISTS.
THE REALITY IS THAT THE UNITED STATES CANNOT PUT IN PLACE DISSUASIVE IMMIGRATION POLICIES, SINCE THE UNITED STATES ALREADY DOES NOT DELIVER IN WAYS AS GENEROUS AS FRANCE DOES, WITH SUBSIDIES, AND TAKING CHARGE OF ILLEGAL IMMIGRANTS. IF IT’S THE ONLY WAY TO PREVENT THESE ILLEGAL IMMIGRANTS FROM CONTINUING TO LOWER THE WAGES OF AMERICAN WORKERS—BECAUSE THAT IS THE REALITY. THOSE THAT ADVOCATE FOR MASSIVE IMMIGRATION—IT’S NOT FOR HUMANITARIAN REASONS, IT’S FOR ECONOMIC CONSIDERATIONS. AND IT’S THE AMERICAN PUBLIC THAT HAS SUFFERED THE CONSEQUENCES. SO I THINK IT’S PRAGMATIC ON HIS PART TO PUT IN PLACE METHODS OF STOPPING ILLEGAL IMMIGRATION. FRANCE WON’T NEED TO USE THIS, IT’S ENOUGH THAT WE CUT THE VACCUUM PUMPS OF IMMIGRATION—ALL THESE SOCIAL SERVICES, ALL THE HOUSING, THE FREE ACCESS TO SCHOOLS, ETCETERA. BUT THE UNITED STATES CAN’T DO THIS. EVERYONE TAKES THE MEASURES THEY DEEM NECESSARY TO PUT AN END TO SOMETHING THAT I THINK HARMS THE PROSPERTIY AND SECURITY OF THE AMERICAN PEOPLE.“
.
.
Auszug aus den überschwenglichen Zuschauerkommentaren:
.
„je t’aime Marine Le Pen.Dieu te bénisse“
.
„Glorious!
I must be dreaming, an impartial interview with a right-winger.
Maybe NBC was punched in the face by reality one too many times.“
.
Erstes Telefonat zwischen Putin und Trump
Veröffentlicht: 14. November 2016 Abgelegt unter: # US relations to Russia, DONALD TRUMP - 45th President of the United States of America (Inauguration 20.01.2017), TRUMPs campaign issues, Wladimir Putin Hinterlasse einen KommentarErstes Telefonat zwischen Putin und Trump
.
Wladimir Putin und der künftige US-Präsident Donald Trump haben sich in einem ersten Telefonat für bessere Beziehungen zwischen ihren Ländern ausgesprochen.
.
Wie aus dem Kreml zu hören ist, seien sich beide dahingehend einig gewesen, dass das gegenwärtige Verhältnis äusserst unzufriedenstellend sei.
.
Den Angaben zufolge vereinbarten Trump und Putin, ihre Telefonkontakte fortzusetzen und alsbald ein persönliches Treffen zu arrangieren.
.
Auf der Grundlage von „Gleichberechtigung, gegenseitigem Respekt und Nichteinmischung in innere Angelegenheiten“ erkärte sich der Russische Staatspräsident bereit, mit der neuen US-Administration einen partnerschaftlicen Dialog zu führen.
.
Wie aus dem Kreml weiter berichtet wurde, habe man bei dem Telefonat auch über Syrien gesprochen und wolle mit gemeinsamen Anstrengungen im Kampf gegen den internationalen Terrorismus vorgehen.
.
Bleibt zu hoffen, dass sich die Kontakte auch weiterhin konstruktiv entwickeln und damit die einschlägigen Kriegshetzern in Berlin, Brüssel und elsewhere, eine deutliche friedensorientierte Lektion erteilt wird.
.
Ihr Oeconomicus
.
.
.
korrespondierende updates:
.
17.11.2016
Neue Details zum Inhalt von Putin-Trump-Telefonat bekannt
.
.
15.11.2016
Brüssel nach Putin-Trump-Telefonat in Panik
Das Telefonat zwischen Russlands Präsident Wladimir Putin und seinem künftigen US-Amtskollegen Donald Trump hat eine neue Ära der bilateralen Beziehungen eingeleitet – und bei der EU Panik ausgelöst, wie die Zeitung „The Daily Express“ berichtet.
[…]
SputnikNews
.
.
15.11.2016
Trump and Putin to JOIN FORCES against Islamic State following breakthrough phone call
.
.
US-Kongress: Ermittlungen gegen Hillary Clinton werden fortgesetzt
Veröffentlicht: 14. November 2016 Abgelegt unter: # Crooked Hillary, DONALD TRUMP - 45th President of the United States of America (Inauguration 20.01.2017), HILLARY CLINTON (DEMOCRATS), Jason Chaffetz (Chef des Aufsichtsausschusses im US- Repräsentantenhaus), presumable HBC fraud-cases, TRUMPs campaign issues | Tags: Judical Watch Ein Kommentar.
US-Kongress:
Ermittlungen gegen Hillary Clinton werden fortgesetzt
.
In Bezug auf die Sachaufklärung im Fall der ehemaligen Außenministerin und Präsidentschaftskandidatin der Vereinigten Staaten, Hillary Clinton, teilte der Chef des Aufsichtsausschusses im US- Repräsentantenhaus, Jason Chaffetz, mit, dass sie „unbedingt“ fortgesetzt wird.
.
„Das ist der wohl größte Sicherheitsverstoß in der Geschichte des US-Außenministeriums.
Es gibt Dutzende Menschen im inneren Kreis (von Clinton), die wir überwachen“
.
.
.
.
korrespondierend:
.
Clinton-Dossier by Judical Watch
.
.
NGO mit Verbindungen zu Clinton und Soros wiegelt zu Anti-Trump-Protesten auf
Veröffentlicht: 14. November 2016 Abgelegt unter: Anti-TRUMP-Proteste, BEWERTUNGEN ZUM ZEITGESCHEHEN, George Soros, TRUMPs campaign issues | Tags: "Move On" Ein Kommentar.
NGO mit Verbindungen zu Clinton und Soros wiegelt zu Anti-Trump-Protesten auf
.
Eine der einflussreichsten Organisationen hinter den Anti-Trump-Demonstrationen in den USA ist „Move On“. Die Webseite der NGO ruft zum Protest gegen den gewählten Präsidenten auf.
.
Die Organisation unterhält laut den Podesta-Email-Leaks signifikante Beziehungen zum umstrittenen Clinton-Unterstützer und Milliardär George Soros.
.
RT-Reporterin Gayane Chichakyan geht den Anschuldigungen nach.
.
RT
.
.
.
.
Putins Entspannungsvorschlag an Trump versetzt NATO in Panik
Veröffentlicht: 14. November 2016 Abgelegt unter: # Nato, DONALD TRUMP - 45th President of the United States of America (Inauguration 20.01.2017), TRUMPs campaign issues, Wladimir Putin Ein Kommentar.
Putins Entspannungsvorschlag an Trump versetzt NATO in Panik
.
Wladimir Putin will Donald Trump für eine neue Entspannungspolitik gewinnen.
Die könnte ganz einfach erreicht werden, wenn der frisch gewählte US-Präsident die US- und NATO Truppen, die an die russische Grenze verlegt wurden, wieder zurückzieht.
Bei europäischen Trans-Atlantikern löst diese „Gefahr“ bereits Panik aus.
[…]
Sputnik-News
.
EU-emergency meeting in reponse to TRUMPs victory
Veröffentlicht: 14. November 2016 Abgelegt unter: BEWERTUNGEN ZUM ZEITGESCHEHEN, DONALD TRUMP - 45th President of the United States of America (Inauguration 20.01.2017), EU-emergency meeting in reponse to TRUMPs victory, Nigel Farage epic speech (2016_08_24 - Jackson/Mississippi) | Tags: Friends of Europe 2 Kommentare.
EU-emergency meeting in reponse to TRUMPs victory
.
Trump’s move infuriated members of Europe’s fraying core, with Carl Bildt, the former Swedish prime minister, tweeting:
.
“If Trump wanted to look statesmanlike to Europe,
receiving Farage was probably the worst thing he could [do].”
.
Zwischenbemerkung:
„Alter Schwede“ ist das aber eine Schmach, dass in TRUMPs Team das wichtigtuerische Mitglied einer skandinavischen Adelsfamilie nicht bekannt ist!
Dies schmerzt wohl um so mehr, da Bildt dem hardcore Atlantikernetzwerk im Board of Trustees von Friends of Europe angehört.
.. and by the way Mr. Bildt:
It seems that neither the President-elect nor his team-members really care about your disruptive opinion!
.
Ihr Oeconomicus
.
As the FT adds, British foreign secretary Boris Johnson dropped out of the Brussels meeting, with officials arguing that it created an air of panic, while French foreign minister Jean-Marc Ayrault opted to stay in Paris to meet the new UN secretary-general.
Hungary’s foreign minister boycotted the meeting, labeling the response from some EU leaders as “hysterical”.
.
Johnson’s refusal to attend will add to an already difficult relationship with his German counterpart Frank-Walter Steinmeier, who has told colleagues that he cannot bear to be in the same room as the British foreign secretary.
.
In short: total chaos.
[…]
ZeroHedge
.
Die nächsten Dominosteine:
.
.
.
Trump’s Challenges
Veröffentlicht: 11. November 2016 Abgelegt unter: Administration-Team, BEWERTUNGEN ZUM ZEITGESCHEHEN, DONALD TRUMP - 45th President of the United States of America (Inauguration 20.01.2017), Dr. Ron Paul; Trumps Challenges, TRUMPs campaign issues Hinterlasse einen KommentarTrump’s Challenges
Peter Lavelle interviews Dr. Ron Paul
.
In 2008 and 2012, Ron Paul created a libertarian and paleoconservative insurency in America. The country had an opportunity to elect a real stateman and dedicated constitutionalist in Dr Paul, but unfortunately he could not overcome establishment gatekeepers within his own party, as well as in the corrupt US mainstream media.
.
In 2016, few commentators are as well-placed to analyse the rise of the Trump insurgency as well as Paul.
.
CrossTalk ask:
“With the surprise election of Donald Trump,
can we expect an equally surprising foreign policy from him?
During the campaign he provided us with a glimpse of his thinking.
Will there be a Trump Doctrine?”
.
Watch this incredible one-on-one interview with RT’s Peter Lavelle and special guest Dr Ron Paul:
.